Гёте Иоганн Вольфганг фон

«Фауста» он писал почти шестьдесят лет: начал в двадцать с небольшим, а запечатал рукопись второй части за несколько месяцев до смерти, на девятом десятке. В промежутке Иоганн Вольфганг Гёте успел стать самым знаменитым писателем Европы, министром маленького немецкого герцогства, директором театра и естествоиспытателем, который спорил с Ньютоном о природе цвета.

Иоганн Вольфганг фон Гёте (28 августа 1749, Франкфурт-на-Майне — 22 марта 1832, Веймар) — немецкий поэт, драматург, прозаик, мыслитель и государственный деятель, автор трагедии «Фауст», романа «Страдания юного Вертера», баллады «Лесной царь».

Франкфурт

Гёте родился в богатом бюргерском доме. Отец, Иоганн Каспар, юрист с титулом имперского советника, нигде не служил и всю энергию тратил на образование детей. Мать, Катарина Элизабет Текстор, дочь городского старосты, была весёлой рассказчицей — от неё, говорил поэт, ему досталась «охота к вымыслу». Из детей в семье выжили двое: Вольфганг и его сестра Корнелия.

Мальчика учили дома — языкам, рисованию, музыке, фехтованию. Латынь, греческий и французский он знал с детства и тогда же разыгрывал пьесы в кукольном театре, подаренном бабушкой.

Лейпциг и Страсбург

В шестнадцать лет отец отправил его изучать право в Лейпцигский университет. Лекции Гёте пропускал, зато писал стихи и брал уроки рисования. Заболев, он вернулся домой и доучивался уже в Страсбурге, где в 1771 году получил степень лиценциата права.

Страсбург дал ему больше, чем диплом. Философ Иоганн Готфрид Гердер открыл ему Шекспира, Гомера и народную песню. А роман с дочерью сельского пастора Фридерикой Брион отозвался стихами, с которых начинается новая немецкая лирика.

«Вертер»

Адвокатом во Франкфурте Гёте был недолго и без увлечения. Летом 1772 года, проходя практику в имперском суде в Вецларе, он влюбился в Шарлотту Буфф — невесту своего приятеля. Годом позже издал драму «Гёц фон Берлихинген».

Из этой истории и из известия о самоубийстве знакомого чиновника за четыре недели вырос роман в письмах «Страдания юного Вертера» (1774). Книга прославила двадцатипятилетнего автора на всю Европу. Молодые люди одевались как Вертер — синий фрак и жёлтый жилет, — церковь требовала роман запретить. Наполеон признавался, что перечитывал его семь раз и брал с собой в египетский поход.

Веймар

В ноябре 1775 года Гёте приехал погостить в Веймар по приглашению восемнадцатилетнего герцога Карла Августа — и остался там до конца жизни. Герцог ввёл его в тайный совет. Поэт занимался финансами, дорогами, рудниками, набором рекрутов, а в 1782 году получил дворянство и приставку «фон».

В Веймаре же он десять лет был привязан к придворной даме Шарлотте фон Штейн, замужней и старшей его на семь лет; ей написано более полутора тысяч писем.

Бегство в Италию

Служба съедала время, начатые вещи лежали годами. В сентябре 1786 года Гёте тайком, под чужим именем, уехал в Италию и провёл там почти два года — в Риме, Неаполе, на Сицилии. Он рисовал, изучал античность и закончил «Ифигению в Тавриде» и «Эгмонта».

Вернувшись, он оставил за собой только театр и научные учреждения герцогства. И ввёл в дом Кристиану Вульпиус, девушку из простой семьи, работавшую в мастерской искусственных цветов. Веймарский свет не простил ему этого союза. Обвенчались они лишь в 1806 году, после того как Кристиана заслонила его от французских солдат-мародёров. Из пятерых их детей выжил только сын Август.

Дружба с Шиллером

В 1794 году началась дружба Гёте с Фридрихом Шиллером, который был на десять лет моложе. Одиннадцать лет они писали друг другу письма, вместе издавали журналы, соревновались в сочинении баллад. Шиллер настоял, чтобы друг вернулся к заброшенному «Фаусту». Когда в 1805 году Шиллер умер, Гёте сказал, что потерял половину самого себя.

«Фауст»

Легенду о докторе, продавшем душу дьяволу, Гёте знал с детства по кукольным представлениям. Первые сцены он набросал в начале 1770-х годов, первую часть трагедии напечатал в 1808-м, вторую закончил летом 1831-го и велел издать после своей смерти.

В его «Фаусте» спор идёт не о душе одного грешника, а о человеке вообще: Бог и Мефистофель заключают пари, способен ли он выбраться из заблуждений сам. Итог учёный Фауст подводит перед смертью: «Лишь тот достоин жизни и свободы, кто каждый день за них идёт на бой».

Учёный

Свои научные труды Иоганн Гёте ценил не меньше стихов. В 1784 году он обнаружил у человека межчелюстную кость, существование которой анатомы отрицали. Он написал трактат о метаморфозе растений, ввёл в науку слово «морфология», собрал коллекцию минералов в восемнадцать тысяч образцов. «Учение о цвете» (1810), где он спорил с оптикой Ньютона, физики не приняли, но художники и психологи читают до сих пор.

Поздние годы

В октябре 1808 года в Эрфурте его принял Наполеон и встретил словами: «Вот человек!» Старого поэта навещали путешественники со всей Европы. Его секретарь Иоганн Петер Эккерман записывал беседы с ним — так появилась книга «Разговоры с Гёте». В этих беседах прозвучало понятие «мировая литература».

В семьдесят четыре года Гёте на курорте Мариенбад влюбился в девятнадцатилетнюю Ульрику фон Леветцов и сделал предложение. Получив отказ, он по дороге домой, в карете, написал «Мариенбадскую элегию».

Он пережил жену, герцога и единственного сына. Иоганн Вольфганг Гёте умер 22 марта 1832 года в своём веймарском доме, сидя в кресле. По преданию, последними его словами были: «Больше света!» Похоронен он в герцогской усыпальнице рядом с Шиллером.

Гёте в России

Русские поэты переводили его с начала XIX века. «Лесного царя» знают в переложении Василия Жуковского, «Горные вершины спят во тьме ночной…» Лермонтова — это «Ночная песнь странника». «Фауста» полностью перевели Николай Холодковский и Борис Пастернак; в школе трагедию читают в девятом классе.