Бьёрнстьерне Бьёрнсон

1832–1910 · 77 лет

Норвежский гимн «Да, мы любим этот край» знают наизусть школьники, но мало кто помнит, что слова к нему написал человек, который большую часть жизни провёл в ссорах с властями, театрами и собственной страной.

Норвежский гимн «Да, мы любим этот край» знают наизусть школьники, но мало кто помнит, что слова к нему написал человек, который большую часть жизни провёл в ссорах с властями, театрами и собственной страной. Бьёрнстьерне Бьёрнсон (1832–1910) — прозаик, драматург и поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе 1903 года. В Норвегии его ставят в один ряд с Генриком Ибсеном, Юнасом Ли и Александром Хьелланном.

Сын пастора, ставший бунтарём

Бьёрнсон родился 8 декабря 1832 года в усадьбе Бьёрган в уединённой деревне Квикне в районе Эстердален, примерно в шестидесяти милях к югу от Тронхейма. В 1837 году отца, служившего пастором в Квикне, перевели в приход Нессет недалеко от Молде, и детство будущего писателя прошло в живописном Ромсдале. Стихи он начал писать с одиннадцати лет.

После нескольких лет учёбы в Молде семнадцатилетнего Бьёрнсона отправили в латинскую школу Хельтберга в Христиании (Осло) готовиться к университету. В этой школе учились Ибсен, Ли и Винье. В 1852 году он поступил в университет Осло и вскоре начал карьеру журналиста, сосредоточившись на критике драмы.

«Новая крестьянская сага»

В 1857 году вышел первый роман Бьёрнсона «Сюннёве Сульбаккен» о крестьянской жизни. За ним последовали «Арне» (1858), «Весёлый парень» (1860) и «Рыбачка» (1868) — главные образцы его крестьянских повестей. Бьёрнсон говорил, что стремится «создать новую крестьянскую сагу», и пробовал силы не только в прозе, но и в национальных драмах.

Самой ранней из них была одноактная «Между битвами» из XII века: написана в 1855 году, выпущена в 1857-м. За ней последовали «Хульда-Хромоножка» (1858) и «Король Сверре» (1861). Важнейшей работой этого времени стала поэтическая трилогия «Сигурд Злой», опубликованная в 1862 году.

В конце 1857 года Бьёрнсон возглавил театр в Бергене и занимал эту должность два года, пока не вернулся в Христианию. С 1860 по 1863 год он много путешествовал по Европе, а в начале 1865 года начал управлять театром Христиании, где поставил свою комедию «Молодожёны» и романтическую трагедию «Мария Стюарт в Шотландии». В 1870 году вышли «Поэмы и песни» и эпический цикл «Арнлют Геллин».

Театр, политика и ссылка

Между 1864 и 1874 годами Бьёрнсон в основном занимался политикой и руководством театром. В этот период он проявил себя как радикальный агитатор, а в 1871 году начал дополнять журналистскую работу лекциями по всей Скандинавии. С 1874 по 1876 год он не был в Норвегии — в этой добровольной ссылке, по его собственным словам, восстановил творческие силы.

Новая деятельность драматического автора началась с социальных драм «Банкротство» и «Редактор» (обе 1874 года), приобретших реалистичный оттенок. Поселившись в имении Эулестад в Гёусдале, Бьёрнсон опубликовал в 1877 году роман «Магнхильд» с идеями по социальным вопросам, а тогда же выразил республиканские настроения в полемической пьесе «Король». В 1878 году он написал «Капитана Мансану» — роман о недавней войне за объединение Италии.

Стремясь к максимальному успеху на сцене, Бьёрнсон сосредоточился на драме «Леонарда» (1879) о социальной жизни, вызвавшей ожесточённые споры. Сатирическая «Новая система» вышла через несколько недель. Пьесы второго периода широко обсуждались, но финансово успешны были немногие. Социальную драму «Перчатка» (1883) не удалось поставить иначе как в изменённом виде. Осенью того же года вышла первая часть символической драмы «Сверх сил», где мистическая составляющая парадоксально сочеталась с атеизмом; на сцену она попала только в 1899 году, когда была написана и вторая часть, и имела большой успех.

Дело Дрейфуса и словацкие дети

С юности Бьёрнсон восхищался Генриком Вергеланном и стал ярким представителем норвежского левого движения. В 1860-х и 70-х годах он поддерживал Ивара Осена, объединяя с ним усилия в политической борьбе. Когда в 1881 году возводили большой памятник Вергеланну, между левыми и правыми возникло противостояние, в котором левые взяли верх; на открытии Бьёрнсон выступил с речью о Вергеланне, уважительно отозвавшись также о конституции и фермерах.

Политические взгляды привели Бьёрнсона к обвинению в государственной измене, и он на время укрылся в Германии, вернувшись в Норвегию в 1882 году. Убеждённый, что театр для него практически закрыт, он вернулся к романам: в 1884 году опубликовал «Флаги реют над городом и над гаванью», воплотив теории о наследственности и воспитании, а в 1889-м — «По Божьему пути». В том же году вышла его комедия «География и любовь», увенчавшаяся успехом.

За последние двадцать лет жизни Бьёрнсон написал сотни статей в ведущие европейские газеты. С самого начала дела Дрейфуса он был убеждённым сторонником Альфреда Дрейфуса и, по словам современника, писал «в газеты статью за статьёй и провозглашал на все лады свою веру в его невиновность». В возрасте семидесяти пяти лет он познакомился со словацким вопросом: Словакия в составе Венгерского королевства стояла перед угрозой потери национальной идентичности из-за мадьяризации. Бьёрнсон посвятил этой теме серию статей в мюнхенской газете «März», парижской «Le Courrier Européen», римской «Spettatore» и венской «Neue Freie Presse». «Отнимать у детей их родной язык — это то же самое, что отрывать их от материнской груди!» — писал он.

Нобелевская премия и последние годы

Бьёрнсон был одним из первых членов Норвежского Нобелевского комитета, присуждающего премию мира, и состоял в нём с 1901 по 1906 год. В 1903 году он получил Нобелевскую премию по литературе. В том же году, на грани разрыва между Норвегией и Швецией, писатель, сделавший много для подъёма норвежских национальных чувств, выступал за примирение и умеренность. В 1905 году, когда Норвегия пыталась разорвать унию со Швецией, он отправил премьер-министру телеграмму: «Настало время поддержать единый фронт». Министр ответил: «Сейчас самое время держать наши рты закрытыми».

Бьёрнсон умер 26 апреля 1910 года в Париже, где в течение нескольких лет проводил зиму, и был похоронен в Норвегии с почестями. Для доставки останков отправили норвежский корабль береговой обороны HNoMS Norge.

Что осталось за кадром

Бьёрнсон был сыном преподобного Педера Бьёрнсона и Ингер Элисы Нордрок. В 1858 году он женился на Каролине Реймерс (1835–1934), и у них было шестеро детей, пятеро из которых дожили до взрослого возраста. Каролина жила в Эулестаде до своей смерти в 1934 году. Когда Бьёрнсону было к пятидесяти, у него начался роман с семнадцатилетней Гури Андерсдоттер (умерла в 1949 году), в результате которого родился сын Андерс Ундердал (1880–1973). Андерс стал отцом будущей писательницы Маргит Сандему.

Вопрос о национальном языке был для Бьёрнсона одним из важнейших. До 1860 года он сам экспериментировал с ланнсмолом, на котором написал по крайней мере один рассказ, но вскоре потерял к нему интерес, хотя позже сожалел, что не овладел этим языком мастерски.

Вопросы о Бьёрнсоне

Правда ли, что он написал слова норвежского гимна?

Да, Бьёрнсон — автор слов «Да, мы любим этот край» (Ja, vi elsker dette landet).

За что ему дали Нобелевскую премию?

Премию по литературе он получил в 1903 году. Одновременно с 1901 по 1906 год он входил в Норвежский Нобелевский комитет, присуждающий премию мира.

Почему его обвиняли в государственной измене?

Причиной стали политические взгляды Бьёрнсона; он на время укрылся в Германии и вернулся в Норвегию в 1882 году.

Кем был Андерс Ундердал?

Сыном Бьёрнсона и Гури Андерсдоттер, родившимся в 1880 году. Он стал отцом писательницы Маргит Сандему.