Мика Тойми Валтари

1908–1979 · 70 лет

Финский писатель, чей исторический роман о Древнем Египте принёс ему мировую славу далеко за пределами небольшой северной страны. Мика Тойми Валтари написал «Синухе, египтянина» в 1945 году — и эта книга стала его главным произведением, переведённым на множество языков.

Финский писатель, чей исторический роман о Древнем Египте принёс ему мировую славу далеко за пределами небольшой северной страны. Мика Тойми Валтари написал «Синухе, египтянина» в 1945 году — и эта книга стала его главным произведением, переведённым на множество языков.

Он родился в 1908 году в Гельсингфорсе, в Великом княжестве Финляндском, а умер в 1979 году в Хельсинки. За плечами — десятки романов, пьес, сказок и стихов, работа репортёром и служба в военной пропаганде.

Семья, определившая характер героев

По линии обоих родителей Валтари происходил из сельского рода, который стал городским лишь в поколении его бабушки и дедушки. Отцовский род шёл из Катинала в районе Хаттула, материнский — из Лауккоски недалеко от Порнайнена. Дед по отцу, Густав Хелениус, отправился в Хельсинки каменщиком и взял фамилию Валтари по названию семейного хутора.

Отец писателя Тойми и дядя Тойво получили духовное образование — сам Валтари говорил о своей богословской наследственной предрасположенности. Он был представителем интеллигенции во втором поколении и писателем во втором колене.

Когда мальчику было пять лет, в 1914 году умер отец. Мать растила его и двоих братьев одна. Это отразилось на его книгах: для главных героев Валтари характерны близкие отношения с матерью и отсутствие отца. Фигурой отца в какой-то степени служили дядя, доктор теологии Тойво Валтари, друг отца, дипломированный инженер и коллекционер Яло Сихтола, а также друг матери, дорожный мастер Калле Ууситало. Сихтола направлял будущего писателя в работе и привил ему любовь к изобразительному искусству. Летом у Калле Ууситало Валтари познакомился с Хювинкяя — городом, который позже появился в его произведениях и стал местом написания некоторых из них.

От теологии к истории и литературе

Валтари учился на классическом отделении Финского нормального лицея в Хельсинки и в 1926 году сдал экзамены на аттестат зрелости. Сразу после лицея он поступил в Хельсинкский университет, начав с теологического факультета. Однако после серьёзного духовного кризиса в следующем учебном году занялся историей и языками. Он стал кандидатом философии, получив laudatur за курсы по практической философии, эстетике и современной литературе. Среди его преподавателей были Рафаэль Карстен, Рольф Лагерборг, Ханс Руин и Юрьё Хирн. Научные работы Валтари были посвящены связи религии и эротики, а также модному писателю того времени Полю Морану.

В 1930 году он начал службу в полке Сантахамина в Уусимаа. Уже при поступлении являлся знаменитостью. Его направили в школу младших офицеров в Парола, где он попал в автоаварию, получил травму головы и был демобилизован. Другой причиной демобилизации стало заболевание сухой формой плеврита.

Уже в армейской больнице Валтари написал биографический роман о воинской службе «Там, где делают мужчин» (1931) — с позитивным отношением к армии. При этом в письме другу отца Яло Сихтала он ясно дал понять, что служба ему не понравилась. Исследователь его творчества Пану Раяла предположил, что одной из причин написать книгу с позитивным настроем был отец невесты, генерал-майор медицины Эмиль Луукконен: писатель хотел понравиться будущему тестю.

Репортёр, семья, война

В 1931 году Валтари женился на Марьятте Луукконен, в их семье родилась дочь Сату. Ради содержания семьи он усвоил рабочую мораль профессионального писателя. До 1938 года у него была постоянная работа репортёром в Suomen Kuvalehti, после чего он стал свободным художником. В 1930-х годах он писал романы, новеллы, сказки, стихи и 26 пьес.

Во время войны Валтари работал в Государственной разведке — Valtion tiedoituslaitos, учреждении, занимавшемся в том числе пропагандой. Помимо военной пропаганды он написал научные труды «В тени советского шпионажа» (1942) и «Правда об Эстонии, Латвии и Литве» (под псевдонимом Nauticus, 1941), а также романы «Антеро больше не вернётся» (1940) и «Любовь в годы гонений» (1943). Он писал много газетных статей, фронтовых репортажей и передовиц.

В октябре 1942 года был членом делегации финских писателей на собрании литераторов в Веймаре, которое патронировал Йозеф Геббельс. Осенью 1946 года отправился в поездку в Стамбул, по пути заехав на неделю в Швейцарию к Жан Луи Перре, чей перевод будущего бестселлера «Синухе» на французский появится в 1947—1948 годах.

«Синухе» и исторические романы

После войны вышел роман о событиях в Древнем Египте «Синухе, египтянин» (1945), ставший всемирно известным и главным произведением Валтари. Вслед за ним появились многочисленные исторические романы: «Микаэль Карваялка» (1948) о похождениях героев в Европе во время войн до 1527 года, «Микаэль Хаким» (1949) — продолжение их приключений в 1527—1538 годах в Османской империи, «Йоханнес Ангелос» (1952) об осаде и падении Константинополя в 1453 году, «Турмс, бессмертный» (1955) о жизни этрусков в 520—450 годах до н. э., «Тайна государства» (1959) о ранних годах христианства и «Враги рода человеческого» (1964) — продолжение предыдущего романа.

После 1964 года творческий темп Валтари спал. Он пытался ещё написать исторический роман о Мальтийском ордене, но так и не закончил его. Обрисовав главные образы и создав сюжет, при попытке записать всю историю на бумаге он потерпел фиаско. Для любящего писать Валтари это стало тяжёлым ударом.

Что ещё он писал и чему учился

В 1925 году Валтари выпустил сборник стихов «Бегство от бога». В романе «Большая иллюзия» (1928) отражена неудовлетворённость жизнью молодыми финнами из средних слоёв общества. В остросоциальных романах «Город отчаяния и радости» (1936), «Чужой человек вошёл в дом» (1937) и «От отца до сына» (1942) писатель показывал противоречия капиталистического города.

Он обращался и к жанру детектива, создав образ комиссара Палму, находящегося в подчинении у своего простоватого начальника, который выступает в роли рассказчика. Палму можно сравнить с персонажем современника Валтари швейцарца Фридриха Глаузера — вахмистром Штудером, образ которого был создан в это же время.

По собственному признанию Валтари, он испытал влияние Оноре де Бальзака, Теодора Драйзера, Майкла Арлена и Эрнеста Хемингуэя, а также писателей «Молодой Финляндии». Из русских авторов увлекался Борисом Пильняком, Исааком Бабелем и Ильёй Эренбургом.

Вопросы

Правда ли, что «Синухе, египтянин» — самое известное произведение Валтари?

Да, этот роман 1945 года стал всемирно известным и главным его произведением. Именно он принёс писателю международную славу.

Почему Валтари ушёл с теологического факультета?

Он начал обучение на теологическом факультете Хельсинкского университета, но после серьёзного духовного кризиса в следующем учебном году занялся историей и языками.

Какие награды он получил?

Валтари был удостоен премии Алексиса Киви в 1947 году, премии «Юсси» за лучший сценарий в 1952 году и звания почётного доктора Университета Турку. Он также был академиком Академии наук Финляндии.

Что помешало ему закончить последний роман?

После 1964 года творческий темп писателя спал. Он пытался написать исторический роман о Мальтийском ордене, обрисовал образы и сюжет, но при попытке записать историю на бумаге потерпел фиаско.