Эли Визель

Эли Визель пережил Освенцим и Бухенвальд, потерял в лагерях мать, сестру и отца, а спустя годы получил Нобелевскую премию мира — за то, что превратил личную память о Катастрофе европейского еврейства в дело всей своей жизни. Книга, принёсшая ему известность, сначала была написана на идише и вышла в Аргентине, а широкое признание пришло к ней во французском варианте.

Сигет, Освенцим, Бухенвальд

Он родился 30 сентября 1928 года в Сигете, в Северной Трансильвании, тогда — в составе Королевства Румыния. Семья была религиозной, придерживалась традиций вижницкого хасидизма; дома говорили на идише, венгерском, немецком и румынском. Отец, Шлойме Элиша Визель, происходил из Хуста, мать, Сара (Сура) Фейг, — из Бычкова. У Эли было три сестры: старшие Беатрис и Хильда и младшая Ципора.

В 1940 году Сигет по решениям Второго Венского арбитража отошёл к Королевству Венгрия, а в мае 1944 года всех евреев города, включая семью Визеля, депортировали в Освенцим. Его лагерный номер — «A-7713». По прибытии Эли разлучили с матерью и сёстрами; Сара и Ципора не выжили. Визель с отцом попали в трудовой лагерь Моновиц и продержались рядом восемь месяцев, несмотря на переводы из сектора в сектор.

Зимой 1944/1945 года их маршем смерти перегнали в Бухенвальд. Там 29 января 1945 года Шлойме умер от истощения, болезней и побоев — надзирателей и других заключённых, пытавшихся отобрать его еду. В те годы вера Визеля поколебалась, но позже он вернулся к ней с новой силой.

Ночь, которую прочитали на тридцати языках

После войны Визель оказался в Париже и в одном из приютов нашёл переживших депортацию Беатрис и Хильду; позже обе сестры эмигрировали в Северную Америку. В 1948—1951 годах он учился в Сорбонне — философии, литературе и психологии, — затем начал работать журналистом, год провёл в Индии.

Литературную карьеру он начал на идише, много лет сотрудничал с периодическими изданиями на этом языке, затем публиковался на иврите, потом перешёл главным образом на французский, а в последние годы — на английский. Первую книгу, «И мир молчал», он выпустил на идише в 1956 году в Аргентине. Сокращённый и адаптированный французский вариант вышел в 1958 году под названием «Ночь», со вступительным словом Франсуа Мориака, и сразу принёс автору широкую известность. Книгу перевели на 30 языков.

В 1955 году Визель переехал в США, в 1963 году получил американское гражданство. В 1969 году женился на австрийке Марион Эрстер Роуз, тоже прошедшей концентрационные лагеря. Супруги поселились в Гринвиче, у них родился сын Шлойме Элиша Визель, названный в честь деда. У Марион есть дочь от первого брака; она переводила его книги на английский.

Евреи молчания и поездка в Советский Союз

В 1965 году Визель совершил поездку по Советскому Союзу, чтобы получить достоверные сведения о положении евреев в стране, и встретился с тысячами представителей еврейской общины. Под впечатлением от увиденного и услышанного он написал вышедшую годом позже книгу «Евреи молчания», где призвал международную общественность помогать евреям СССР и протестовать против политики советских властей.

Он преподавал в Йельском, Бостонском и Джорджтаунском университетах. В 1972—1976 годах был заслуженным профессором иудаики Сити-колледжа Нью-Йорка, с 1976 года — заслуженным профессором гуманитарных наук Бостонского университета. В 1978—1987 годах возглавлял Президентскую комиссию по Холокосту, которая учредила ежегодные дни поминовения жертв нацизма, планировала исследовательские программы и конференции. В 1980—1986 годах председательствовал в Американском мемориальном совете по Холокосту. С 1988 года — Посланец мира Организации Объединённых Наций.

Нобелевская премия и цена равнодушия

В 1986 году Визелю присудили Нобелевскую премию мира — «За приверженность тематике, посвящённой страданиям еврейского народа, жертвам нацизма». Годом раньше он был награждён Золотой медалью Конгресса США; среди других его наград — Премия Медичи (1968), Президентская медаль Свободы, Президентская медаль Израиля, орден Почётного легиона, звание почётного рыцаря Великобритании (2006), Национальная гуманитарная медаль США (2009), Большой крест ордена Заслуг Венгрии, премия имени Зеэва Жаботинского, премия имени Теодора Герцля Всемирного еврейского конгресса (2013) и звание почётного гражданина Иерусалима (2015).

Вместе с супругой он учредил Гуманитарный фонд Эли Визеля, борющийся с равнодушием, нетерпимостью и несправедливостью — в память о Холокосте. В декабре 2008 года фонд официально заявил, что почти все его активы, около 15,2 миллионов долларов, пропали в результате мошеннических махинаций компании Бернарда Мэйдоффа; сам Визель потерял значительную часть личных сбережений.

В феврале 2007 года 22-летний отрицатель Холокоста Эрик Хант, представившись журналистом, избил и попытался похитить Визеля во время «Конференции по проблемам ограничения насилия в мире» в Бостоне. Через несколько недель полиция Нью-Джерси арестовала Ханта, сбежавшего с места происшествия. Визель говорил, что и раньше получал угрозы от отрицателей Холокоста. В 2010 году он стал инициатором международной кампании в поддержку Михаила Ходорковского, а в 2014 году отказался от предложения премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу баллотироваться на пост президента страны.

Больше сорока книг

Визель — автор более 40 книг, многие из них посвящены Холокосту и еврейской культуре: автобиографический роман на идише «И мир молчал» (1956), «Рассвет» (1961), «День» (1961), «Песнь мёртвых» (1966), «Нищий из Иерусалима» (1968), «Спустя поколение» (1970), «Евангелие растерзанного еврейского поэта» (1980), «Сумерки» (1987). Он писал на идише, иврите, французском и английском.

Умер Эли Визель 2 июля 2016 года в Бостоне, в штате Массачусетс, в возрасте 87 лет. Похоронен на кладбище Sharon Gardens в Кенсико. В Мемориальном музее Холокоста в Вашингтоне в День памяти павших президент США Дональд Трамп сказал, что впервые этот день отмечают без Визеля — «великого человека, великой личности», чьё мужество «до сих пор освещает нам путь во тьме». В Бостонском университете израильским историком Йоэлем Раппелем создан «Архив Эли Визеля».

Вопросы

Правда ли, что Визель был узником Освенцима?

Да. В мае 1944 года его семью депортировали в Освенцим; его лагерный номер — «A-7713». Позже его с отцом перегнали в Бухенвальд.

Почему ему дали Нобелевскую премию мира, а не по литературе?

Формулировка комитета — «За приверженность тематике, посвящённой страданиям еврейского народа, жертвам нацизма». Премию он получил в 1986 году как общественный деятель и пропагандист знания о Катастрофе.

Как называлась его самая известная книга?

«Ночь» — сокращённый и адаптированный французский вариант книги «И мир молчал», вышедший в 1958 году со вступительным словом Франсуа Мориака. Её перевели на 30 языков.

Что случилось с фондом его имени?

В декабре 2008 года фонд заявил, что почти все его активы, около 15,2 миллионов долларов, пропали из-за махинаций компании Бернарда Мэйдоффа. Значительную часть личных сбережений Визель потерял там же.